本书聚焦高氏女书这一具代表性的女书文献,对其进行系统地校勘研究,并选取了高氏女书文献七十余篇,校勘整理、逐字标音、对译,以及难词、难句注释。这些高氏女书,包括书信、抒情诗、叙事诗、祷神诗、哭嫁歌、歌谣、谜语、译文等女书文体的全部类型。读者可以从原文入手,看到女书形、知道女书音、了解女书义,掌握到原汁原味的女书。