比安基的《森林报》分为春、夏、秋、冬四季，本书为秋季。全书内容包括《林中大事记》《别离歌》《它们在等待帮手》《躲的躲，藏的藏》《天冷了，天冷了》《飞往越冬地》等内容。本系列译本主要面向青少年，在原著的基础上增加作者简介、内容提要、人物介绍、作品导读等栏目，帮助他们更好地阅读、了解世界文学名著。