本书是爱尔兰作家邓萨尼勋爵的作品集，书中收录了他的《奇迹之书》《五十一个故事》《佩加纳诸神》三部作品。邓萨尼勋爵在奇幻文学界是源头级的巨擘，被洛夫克拉夫特誉为“新兴神话与惊奇传说的缔造者”。本书收录的故事体现了邓萨尼勋爵惊绝的写作才华与瑰丽想象。书中娓娓道来的故事语言华美沉着，角色新鲜有趣，场景恢弘壮丽。邓萨尼勋爵创造的这个不存在的魔法世界听来却真实可靠，只等读者去相遇。他的宇宙观、那些遥远的梦中世界，以及他对幻想的敏锐感知，在今天读来仍然能深深吸引读者。本书作为翻译作品，文笔优美，很好地展示了作者原文的精彩内容，具有较高的出版价值。