本书根据高校物理类专业学生对物理专业英语知识的需求编写，内容包含科技英语的特点介绍、英语写作和翻译技巧、例文翻译、英文文献阅读、前沿科技文献阅读等内容，力求详实地阐述物理专业英语的构词和语法特点、翻译和写作技巧等知识。使读者在学习物理专业英语语法和翻译技巧的同时，了解各科学领域的研究方法和研究进展，也有助于提高读者的英文文献阅读能力和英文论文写作能力。