《礼记精华》对《礼记》中的重要篇章做了注释和翻译，帮助读者加深对这部儒家经典的理解和把握，使经典不再是束之高阁的故纸堆，而成为传承文明的传家宝。历代为《礼记》注释的著作很多，当代学者在这方面也有不少新的研究成果。在编著《礼记精华》时，陈才俊等尽量吸取前贤的精辟之论，选录的原文也主要依据清代阮元校刻的《十三经注疏》，注释和译文都力求准确简明。