本书为四川大学中文系、四川大学海外教育学院教授张清源的重要学术成果。著作除个别论文系首次发表外，主要见于北京大学中文系或著名学者主编的论文集、《中国语言学报》、《中国语文》、《方言》等重要刊物及正式出版的学术专著，研究内容涉及外来语、字典词典编写、汉语国际教学、四川方言、语法学等。