本书是第一部按照历史与逻辑相统一的原则编排方光焘教授的论文,历史就是指参照方光焘教授论文完成时间的先后顺序,逻辑就是指参考他一生参加的三场语法讨论的核心主题及其一般语言学的论文观点,选集分为四个部分:一是文法形态论,二是一般语言论,三是词类言语论,四是符号方法论。主要反映了从借鉴传统语法的文法体系到介绍普及索绪尔结构主义语法的历史过程,反映了南北语言学派在言语阶级性问题、语言与言语关系问题、欧洲大陆的索绪尔结构主义与美国描写语法的结构主义等方面的论争,到现在仍具有重要的学术价值,对以后学者研究方光焘教授的语法思想以及中国汉语语法学史具有重要的学术价值和史学价值。