本书系统地论述了从三国时代到朝鲜时代的漫长历史进程中，中国礼学和礼制逐步被朝鲜政府和士民所接受，以及朝鲜民族如何走向儒家化的历程：尽管从语言学、风俗学的角度看，中国和朝鲜差异巨大，但是朝鲜王朝始终把全面实现儒家化作为治国的目标，其结果必然是礼乐制度深入到社会每个层面。针对具有标志意义的朝鲜礼学典制如《经国大典》《国朝五礼仪》和礼讼等问题，专门分析其与中国礼制的关系，以见中国礼制对它们的影响。书稿还辟有专章集中论述古代朝鲜燕行学者在传播中国学术和思想方面的意义。