本书内容包括：“日常经济生活网络与传统艺术的跨文化传播”“华人饮食文化的北美之旅：中餐与中餐馆”“作为文化表演的中华传统舞蹈跨文化传播与传承”“中华舞狮的跨文化漂流：异文化语境下文化主体自我意识的建构”“族群记忆与地方性知识的交互与融合：华人节日遗产在北美的传播与传承”“移民社群日常生活的地方性建构：墓葬艺术与殡葬礼仪”“北美犹太人圣诞节活动中的中国元素”等。