《诉提马尔霍斯》是古希腊语—汉语双语对照本,为“日知古典”丛书最新一种。公元前4世纪,雅典民主政局混乱,私人生活与公共空间已难分畛域。《诉提马尔霍斯》记载了这一时期古希腊公共空间的关系状况,反映了当时雅典社会的法律以及制度诸因素,不仅是了解古希腊政治发展最重要的史料之一,也标志着埃斯奇奈斯与另一位演说家德摩斯提尼争讼的开始。《诉提马尔霍斯》堪称希腊诸邦与马其顿交光互影的一条脚注,它所展示的雅典政制、文教、社会风化等多重面向,是史学家、古典学家从事研究不可或缺的材料,有着相当的学术价值。