越南《2015年刑事诉讼法典》于2015年11月27日由越南社会主义共和国国会通过，原定于2016年7月1日正式实施。但因同批次通过的《越南刑法典》存在纰漏，越南国会于2016年6月29日通过144/2016/QH13号决议决定推迟该批次各部法典、法律的实施时间。直至2017年6月20日越南国会又通过41/2017/QH14号决议，决定将《2015年刑事诉讼法典》的实施时间确定为2018年1月1日。2021年11月12日，越南国会通过02/2021/QH15号《刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》，对《2015年刑事诉讼法典》的个别条款进行了修改，并于2021年12月1日正式实施。本书对越南国会颁布的《2015年刑事诉讼法典》《2021年刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》进行了全文翻译。