本书精选并翻译了100首英文古典诗，包括雪莱、济慈、莎士比亚等的作品，译文在尊重原诗的基础上尽可能做到通俗、通顺，同时又兼具古典诗的韵味，读来颇有美感。本书适合小学及以上水平的读者阅读，能够有效帮助读者提高对诗歌语言特色的理解和把握，提高读者的文学素养和英语语感，具有一定的出版价值。