本书运用《诗经汇通》的研究成果，并结合作者的学术积累，对《诗经》进行全文诠释和翻译。作者在对诗歌内容讲解评析时，注意分析其篇章大意和艺术特色，力求深入浅出、雅俗共赏，使读者在欣赏《诗经》美文的同时，对中国传统文化有更深入的理解。为便于广大读者学习《诗经》，书中对《诗经》全文加注拼音。