本书分为研究篇、译文注释篇、校勘篇三个部分，研究篇主要论证了《文海宝韵》的形制、名称、编纂时间、作者及《文海宝韵》与《五音切韵》的关系，明确了过去专家们难以寻觅、甚至完全否定的入声字；译文注释篇是将《文海宝韵》的西夏文图版进行录文和翻译，并对难懂词汇进行注释；校勘篇主要对《文海宝韵》各类中的西夏文字词进行校勘，纠正了以往翻译的错误。本书不仅补充了一些新的图版，而且还与多种资料进行核对，将几十枚杂类残片拼合、缀联成页，补缀成较为完整的杂类文书，具有较高的学术价值。