本书汇集了在第一、二届中美学术高层论坛上，来自中、美等国的三十余位著名学者，围绕“传统”和“启蒙”这两个主题，从不同文化背景、不同学科立场所进行的讨论和研究，内容包括《自然科学中的传统与“人性”》《中国现代化进程中的实用主义儒学与传统》《什么是启蒙？》《近代中国的商业启蒙》等。