本文以法律实效为中心，以农村面源污染十分严重，地方立法走在全国前列的湖北为例，重点考察和分析现行农村面源污染防治法在执法、司法和守法等实施环节的实际运行情况。通过实证分析评估现行立法的法律实效，通过规范分析寻找实然法与应然法的错位，最终回答如何矫正实然法与应然法的错位，促进农村面源污染防治法从法律文本走向法律现实，为环境法调整农业分散个体的污染行为提供理论支撑和研究方法，同时为我国农村面源污染防治提供富有操作性的国家和地方立法建议，以及加强农村面源污染防治执法、守法和司法能力的制度优化方案。