《新编〈黄帝内经〉通释》由长期从事内经教学和古籍研究的专家编写，共收载中医学经典名著《黄帝内经》原文153篇，包括《素问》和《灵枢》两大部分。对每篇原文均有通俗译文，雅俗兼顾，直译与意译并用；原文除个别难替字外均采用简体字，便于年轻读者辨认。还就《黄帝内经》的成书时代、作者、书名由来等作了简要说明。《新编〈黄帝内经〉通释》原文经典，语意准确，便于读者对古典名著的学习、理解和临床应用，适合临床医师、中医院校师生、内经研究工作者和中医药求学者阅读参考。