本研究基于文本细读, 从比较的视角切入, 考察纳博科夫早期俄语长篇小说与俄罗斯文学传统的关系, 指出他对文学传统的继承、发展、创新和超越。本研究了反思对纳博科夫作品中断与俄罗斯文学传统联系的错误认识, 揭示纳博科夫俄语长篇小说“俄罗斯性”的具体表现。纳博科夫的俄语长篇小说与俄罗斯文学传统联系紧密, 俄罗斯文学传统是解开他作品之谜的一把钥匙, 也正是在对传统借鉴和扬弃的基础上, 纳博科夫才完成了创新和超越。