本书是日本学者藤塚邻关于清代文化东传朝鲜和日本的研究著作。此著作是藤塚邻在1936年提交的东京帝国大学的博士论文, 曾于日本昭和二十年 (1975) 在国书刊行会出版。著者藤塚邻在对清代文化东传朝鲜和日本的整体分析和阐释方面具有开阔深入的研究视角, 作为一位文献收藏和鉴赏家, 他在当时也收集了大量的清代和朝鲜学者的第一手宝贵文献资料, 从而系统地论述了清代文化、学术、文学传入朝鲜和日本的清晰脉络。著作中也通过清代学人和朝鲜、日本学者的直接交流为个案, 生动地描述了朝鲜和日本学者在接受清代文化和学术过程中的心理历程。