《列那狐的故事》从原著中精选最具代表性和趣味性的故事，将那个灵活多变、足智多谋、自私利己、爱护家人的红狐狸呈现在小读者面前。列那是一只狐狸，他欺凌弱小，贪吃狠毒，做尽了坏事，他是可恶的。可是他在每一次行动中发挥出来的机智和聪慧，又让人心生佩服与喜爱。列那狐的故事在西方家喻户晓，“列那”一词甚至已成为狐狸的专有名词。歌德曾把列那狐的故事写成叙事诗，并称赞它是“非神圣的俗世圣经”。