这本图画书讲述了一个穿越时空、跨越文化的家族传奇故事。在法国里昂，露西在祖母的阁楼上发现了一个旧皮箱。突然，一些神秘的中国汉字从皮箱中飘然飞出，给露西讲诉曾祖父姚涛的故事：上个世纪三十年代，一个来自北京的青年男子来到里昂留学，他学会了法语，结识了新朋友，爱上了美丽的罗仁莎。法国姑娘罗仁莎同样爱他，也喜欢上了他的祖国。几年后，这位就业不久的医生带着罗仁莎和他们的孩子返回了北京，然而，战争毁掉了他们本该幸福宁静的生活……