本书共七章三部分: 第一部分的研究方向是英语词汇, 介绍了英语词汇的概述、英语词汇的学习以及英语词汇的教学等方面 ; 第二部的研究内容是对比语言学, 如对比语言学的起源与发展、对比语言学的一般理论与方法、对比语言学的应用、汉英语言对比的内容与方法, 以及汉英的词汇、修辞、语法、文化语义的对比等 ; 第三部分为对汉英对比与英语教学的介绍, 对大学英语跨文化教学、英汉对比分析在英语教学中的应用、英语写作教学中英汉对比意识的培养等进行了探讨。