本书系《美华论坛》发行30年来有关声讨日本军国主义的文章的选译结集。《美华论坛》于1982年由美国东部华府地区一批从事教育及科技的华人，鉴于提高华人的地位及促进与美国社会之间的了解，成立“美华论坛”，并于1984年发行英文季刊杂志，所刊内容重视中华文化历史、抗日史实、中美关系、时事报道及评论、华人对美国的贡献及血泪等。