本书系根据智利阿尔哇列兹 ( Alvarez ) 《法的研究及民法编定的一个新概念》一书中的两篇编译而成。 其内容并非意在分析欧陆各国法律思想与学说的源流演变, 而在于说明十九世纪以来, 欧洲大陆各国经济与社会变迁及由此所引致的私法学说及民事立法上的新发展。 大体上经历了三个时期 : 法律与社会政治形势结合时期 ; 编定法典时期 ( 法国拿破仑编订法典后, 影响到整个欧洲, 形成了编订法典的运动 ) ; 国际法发达时期。