本书对传播学在不同英语翻译文本中的翻译策略进行了研究。首先，介绍了传播学与英语翻译的基础理论、相互发展及得到的启示；其次，点明了跨文化传播在英语翻译中的重要性，对其文化差异、文明对话、模式构建、要素、传播属性等做出了阐述；再次，对基于传播学的不同类型英语翻译的策略进行研究；最后，分析了英语翻译人才培养的策略。