本书为教育部2012年人文社会科学研究“内地高校港澳台学生与大陆师生交际过程中的跨文化问题研究”项目资助。由于历史、政治、经济等各种原因，一个国家的地区亚文化与该国的主文化之间存在不同程度的差别，因此地区亚文化与主文化人们之间的交际属于特殊类型的跨文化交际，港澳台同胞与祖国大陆人民之间的交际即如此。