本书是“第七届中日韩日本语言文化研究国际研讨会”论文集。包括基调演讲、日本语言学、日本语教育学、日本文学和史学、日本文化社会、翻译与中日对照语言学六个部分。大会期间，百余名与会代表分成9个小组就以上领域进行了论文发表。论文整体质量较高，每篇论文都有自己的独特视角和研究结果。基调演讲为国内外日语届知名专家学者。更提升了整体论文集的学术质量。