《四译馆增定馆则（上）》为《四译馆增定馆则》上集，序至卷六。《四译馆增定馆则》明代吕维祺辑，清代曹溶、钱綎后辑，清代许三礼、霍维翰增辑。明设四夷馆,隶太常寺。清代沿其旧制,改为四译馆,隶翰林院,选监生官民家子弟习远方语言文字以为通译。《四译馆增定馆则》对各馆沿革、典制、职官、题名记载最详。首有馆则,创于嘉靖闻高平郭蓥允重、万历闰歙洪文衡平仲。至崇祯三年,新安吕维祺介孺编定,临川章光岳仲山、兴化解学龙石帆为之校订。清顺治十一年,平湖曹溶秋岳增辑新事。康熙元年,大名钱铤玉章复补纂之。此书对于研究“四译馆”这样的明清官方语言机构有着非常大的帮助，极具史料价值，对于我们研究“海上丝绸之路”也有着特殊的意义。