《世界经典神话》主要选自《希腊罗马的神话与传说》一书，是郑振铎二三十年代编著的。郑振铎参考了大量的外国资料，或译或自己编写，于是也就形成了与其它神话传说版本不同的特点。其中的恋爱故事把神与人，神与神之间的恋爱抽了出来，而英雄故事则按照阿耳戈斯、雅典、赫克里斯等族系分别讲述。书中选取的近三十段爱情故事，既有终成眷属的喜剧，又有棒打鸳鸯的悲剧。作者以东方情感演绎西方文明，让我们既能感悟到古人的超凡想象，又能领略到人类童年的喜怒哀乐。书中附有大量插图，多为作者在伦敦、利物浦、巴黎、罗马、那不勒斯、佛罗伦萨、威尼斯等地搜集而来。