《本草纲目新编》是在尊重李时珍原著的基础上，将李时珍《本草纲目》的编撰体例与现代中医药学著作的编写体例紧密结合起来，将现代中医学、现代中药学有关基础理论的研究成果贯穿于《本草纲目》的序例之中，成为上篇；而下篇将《本草纲目》1892种中药的现代研究成果采撷其中，与原著李时珍所撰所记有机结合，在原有《本草纲目》的基础上增加了现代对植物药、动物药和矿物药的研究成果，并综合名家的学说，使之更富有符合现代中医中药专业人员的学习实用性，更富有广大科技工作者和普通百姓的参考阅读性，更富有在国际上的传播影响性。