本书描写了玛丽玛萨话中复杂多样的名词短语结构,揭示了名词短语中各种修饰成分和核心名词的顺序、简单名词短语的结构、复杂名词短语的结构、无核心名词的名词短语的结构等;《19世纪末传教士吴语版〈方言教要序论〉“同文异言”研究》(张玉梅、田峰、赵路易) 指出19世纪末的吴语、官话与古汉语之间存在有规律的对应关系,吴语常用词对古汉语的继承为主流,吴语词形音义的演变有同一语义用词不同、同一语义词形变化等情况。