本书在三种基本文化 （ 道德文化、科学文化、宗教文化 ） 视野中， 对抒情诗进行了如下较为广泛的比较研究 ： 对不同区域 （ 中国、西方、西亚南亚 ） 的优秀抒情诗进行比较， 将中国古代抒情诗和现代抒情诗作为一个整体的两个不同阶段与外国抒情诗进行比较， 将抒情诗的诸种成分 （ 情感特性、思想题材、审美意象、创作手法 ） 综合为一个整体进行比较， 探索在这种研究框架中所能发现的中外抒情诗的共同规律和不同特点。