本书是“少儿万有经典文库”的一种，该书系是专为814岁青少年量身定制的一套经典书系。本书系拥抱经典，面向未来，遴选全球对人类社会进程具有重大影响的自然科学和社会科学经典著作，邀请各研究领域颇有建树和影响力的专家、学者、教授，参照青少年的阅读特点和接受习惯，将其编写为适合他们阅读的少儿版，佐以数百幅生动活泼的手绘插图，让这些启迪过万千读者的经典著作成为儿童走进经典的优质读本，帮助初涉人世的青少年搭建扎实的知识框架，开启广博的思想视野，帮助他们从少年时代起发现兴趣，开启心智，追寻梦想，从经典的原点出发，迈向广袤的人生。西汉编定、三国魏刘徽注的《九章算术》，历来被尊为算经之首，是世界古代文明史上最重要的数学经典之一。书中分为方田、粟米、衰分、少广、商功、均输、盈不足、方程、勾股九章，奠定了中国古典数学的基本框架，深刻地影响了中国，甚至东方的数学发展。它还记载了世界上最早、最完整的分数四则运算法则、比例和比例分配算法、盈不足算法、开方法、线性方程组解法、正负数加减法则以及各种解勾股形方法、勾股数组的通解公式等重要成就。《九章算术（少儿彩绘版）》很好地平衡了《九章算术》中的数学术语和如今通用的数学术语，既保留有《九章算术》本身的特点，又大大降低了阅读难度。生动有趣的文字和精美的插图，能够让青少年读者们快速了解《九章算术》的主要内容及其价值，了解我们的先人在数学上的杰出贡献，发扬祖先的优秀文化成果，增强文化自信心和民族自豪感。