本书共15个单元，第1单元系统介绍翻译的基础知识以及商务英语翻译的基本原则；第2-8单元以不同文体的语言特点分析为切入点，通过具体案例分析，讲解各种商务文体翻译过程中最常遇到的翻译难点和相应的翻译技巧，其中每个单元由Lead-in，Generalpicture，Skillinfocus和Casestudy4个主要部分组成；第9-15单元是分别对应于第2-8单元内容的“拓展实训”。