本书以“湖南赣语词汇”作为研究对象展开研究,对赣语在湖南境内的情况进行了全貌描写。认为历史上几次大规模江西移民进入湖南境内,由江西移民语言发展成的湖南赣语,既保存了江西赣语众多重要特征,又存在不少差异。与湘语的相互影响,又使得湖南赣语带上一定湘语特征。本书提供了极具说服力的统计数据及详实的语料。