本书是莎士比亚一部经典历史剧，叙述了英格兰约翰王的主要经历，包括他与法国王室为争夺英国王位而进行的两次战争，他对王位合法继承人亚瑟的迫害等。本书具有较高的文学价值。译者傅光明老师是中国第一位力图以一己之力新译完整版注释导读本莎士比亚全集的作家，他将用余生，向人类文学史上的殿堂之作致敬。傅译本为一人独立完成，译文典雅，贴近原文；注释详尽，体贴读者；导读深刻，有助于读者快速进入迷人的莎士比亚世界。对于新世纪的读者来说，该版本不可多得，实为可以珍藏的佳本。