科塔萨尔是拉美文学爆炸主将，汉语世界译介丰富，拥趸众多，不再赘述。但尚无传记出版。这本评传的作者是阿根廷女作家、诗人，也是与科塔萨尔相熟多年的朋友。2014年出版的《胡里奥?科塔萨尔与克莉斯》保留了2000年版《胡里奥?科塔萨尔》的第一部分，即收录在“胡里奥?科塔萨尔，大克罗诺皮奥”题下的七篇纪念文章，另外又增添了写于2000-2014年间的八篇纪念文章，更深入细致地呈现了两人的信件来往和私人情谊。八篇文章中包括对科塔萨尔短篇小说《写故事的日记》的评论，以及对皮拉尔?佩拉特斯研究科塔萨尔作品中爵士乐主题的著作《跳爵士》的介绍。该译本同时收录了2000年版《胡里奥?科塔萨尔》中选录的一篇科塔萨尔的爵士乐乐评，以及十五首科塔萨尔写给本书作者克里斯蒂娜?佩里?罗西的诗歌。