本书是刘宁教授对俄苏学界和创作界十几位大师级人物的访谈录。刘宁教授于1984-1985年、1988年和1990年三度访苏, 完成了对利哈乔夫、赫拉普琴科、鲍列夫等文艺学家文化学家的访问, 对卡达耶夫、列昂诺夫、特罗耶波利斯基、瓦西里耶夫、邦达列夫等著名人物的访问。无论对于中国还是俄罗斯, 本书都是不可再生的学术档案, 它记录了那个时代俄苏文学界的活态历史, 留下了俄苏文学界、文艺学界、文化界大师级人物的音容笑貌和生动思想, 显示了中国学者艰辛、勤恳、虚心的跨文化研究轨迹。