《小公主》是美国伯内特所著的一部灰姑娘式的儿童小说，它构思巧妙，带有伤感和浪漫的情调。“小公主”萨拉？克鲁在遭到，突如其来的打击之后，她身上原有的一些高尚品质并没有发生变化，而这正是当代的儿童所需要锻炼的意志。本系列译本主要面向青少年，在原著的基础上增加作者简介、内容提要、人物介绍、作品导读等栏目，帮助他们更好地阅读、了解世界文学名著。