尼尔斯因为捉弄小精灵而被魔法变成了小人，他骑在大白鹅背上，跟着一群大雁长途旅行。通过这次奇异的旅行，尼尔斯增长了见识，结识了许多朋友，在种种困难和危险中受到了磨练，最后尼尔斯回到了家中，变回了原来的样子，并成为了一个好孩子。本系列译本主要面向青少年，在原著的基础上增加作者简介、内容提要、人物介绍、作品导读等栏目，帮助他们更好地阅读、了解世界文学名著。