本书内容包括四重奏、科克群岛、一首不和谐的奏鸣曲的威力、一个又一个的岛屿、一位多话的向导、宫廷演奏会、坠入五里雾中的“四重奏”、不列颠的最后通牒、模范岛和亿兆城、东加大布的“大布”禁令等，讲述了美国资本家在机器岛上的故事。本系列译本主要面向青少年，在原著的基础上增加作者简介、内容提要、人物介绍、作品导读等栏目，帮助他们更好地阅读、了解世界文学名著。