《捣蛋鬼日记》讲述的是天才捣蛋鬼加尼诺已经一百岁了！一百年来，他神奇而富有想象力的“传奇”经历始终令人忍俊不禁：他在客厅钓鱼，却钓下一个老人仅剩下的牙齿；他在家里表演魔术，却差点射瞎一个客人的眼睛……本书内容包括我掉进河里了、在帷帘后睡了一觉、姐姐要举行舞会、我偷了姐姐的照片等篇章。本系列译本主要面向青少年，在原著的基础上增加作者简介、内容提要、人物介绍、作品导读等栏目，帮助他们更好地阅读、了解世界文学名著。