本书以Talmy语义学为视角，采用质性与实证研究相结合的方法，阐释了宏事件的一种基本类别即空间静态事件的概念化，并分析了这类事件表征形式的类型学特征。本书使用Bow-Ped和PosB两个图片系列作为实验工具，通过诱导实验收集英汉语料，经过取样获得两种语言的语料样本，采用SPSS软件中的Pearson卡方检验、Fisher精确检验以及聚类分析等统计方法，探讨了两种语言的空间静态事件表征所涉及的空间概念化过程，在此基础上，阐释了两种语言在表征这类事件时的类型学特征。