本书以日语教学为主线，从中日文化交流、差异与融合的角度出发，从多个角度对日语语言文化进行了分析与透视，进而讨论了跨文化交际下日语教学的基础、日语课堂教学及其质量提升等内容。本书共五章，主要内容涵盖：中日文化交流与融合、日语语言文化研究、跨文化交际视角下日语教学基础、跨文化交际视角下日语课堂教学及其质量提升、跨文化交际视角下的日语教学与能力培养。本书结构严谨，脉络清晰，层层递进，理论联系实际，希望本书的出版可以为我国日语教学的进步贡献一份力量。