中国本土的文化和价值观怎样通过生动有趣的视觉表现传达给当代的孩子和成人，让图与文的结合表达到一个国际高度，同时以绘本的形式将本土文化也输出到国外。基于此意义，甜吉熊工作室编辑了此套绘本，《伊索寓言》相传为公元前六世纪被释放的古希腊奴隶伊索所著的寓言集，并加入印度、阿拉伯及基督教故事，而本书中讲述了伊索寓言中的大家更受欢迎的三则故事，包括《好朋友》《狮子和老鼠》《蚂蚁和鸽子》受到大家的一致好评与喜爱。本书通过简短的小故事来体现我们日常生活中那些难以察觉的真理。